Berlinale 2008

   Berlinale 2008:
   58. Internationale Filmfestspiele Berlin
   07. bis 17.Februar 2008



Im Rahmen der diesjährigen Berlinale werden zwei Filme mit Audiodeskription präsentiert. Diese wurden von Hörfilm e.V. in Kooperation mit Arte und dem Bayerischen Rundfunk erstellt.
Die Hörfilm Vorführungen sind realisierbar durch die freundliche Unterstützung der Herbert Funke-Stiftung, PX 12 Medien und Sennheiser.

  • Sektion Perspektive Deutsches Kino

    1. MAI - DAS ENDE VOM LIED

    Regie: Sven Taddicken, Episodenfilm, Deutschland 2008, 90 Min
    Darsteller: Hannah Herzsprung, Hinnerk Schönemann, Peter Kurth
    Produktion der Audiodeskription: Arte, Text: Anke Nicolai, Christoph Liebig, Roswitha Röding von Hörfilm e.V.
    Live Einsprache: Anke Nicolai


      Samstag, 9. Februar 2008, 13 Uhr im Colosseum Kino 1 mit live eingesprochener Audiodeskription,
      Eintritt: 7 Euro


    Kurzinhalt: Der episodisch konzipierte Spielfilm erzählt von Mythos und Wahrheit im heutigen Berlin-Kreuzberg. Drei Storys spielen zur gleichen Zeit am gleichen Ort und zeigen 24 Stunden zwischen dem Lausitzer Platz und dem Urban-Krankenhaus.

    Kino-Adresse: Das Kino Colosseum befindet sich in der Schönhauser Allee 123/Ecke Gleimstraße, in 10437 Berlin Prenzlauer Berg, zu erreichen mit der U2 oder Ringbahn 42 bis Bahnhof Schönhauser Allee.
    Kartenreservierung: bei Roswitha Röding (ABSV) bis zum 7. Februar unter: 030/ 391 27 63 oder r.roeding@hoerfilmev.de


  • Sektion Wettbewerb

    KIRSCHBLÜTEN - HANAMI

    Regie: Doris Dörrie, Drama, Deutschland 2008, 122 Min
    Darsteller: Elmar Wepper, Hannelore Elsner, Nadja Uhl
    Produktion der Audiodeskription: BR, Text: Petra Kirchmann, Monika Buhtz, Sabine Ziehm von Hörfilm e.V.
    Live Einsprache: Bernd Benecke


      Dienstag, 12. Februar 2008, 18.30 Uhr in der Urania, mit live eingesprochener Audiodeskription,
      Eintritt 8 Euro


    Kurzinhalt: Nur Trudi weiß, dass ihr Mann Rudi schwer krank ist. Der Arzt schlägt eine letzte gemeinsame Unternehmung vor. Sie besuchen erst ihre Kinder in Berlin und fahren dann an die Ostsee. Dort stirbt plötzlich Trudi.

    Kino-Adresse: Die Urania befindet sich An der Urania 17, zu erreichen mit der U2 bis Wittenbergplatz
    Kartenreservierung: bei Roswitha Röding (ABSV) bis zum 10. Februar unter: 030/ 391 27 63 oder r.roeding@hoerfilmev.de
Die Übertragung der live eingesprochenen Beschreibungen erfolgt über das digitale guidePORT System von Sennheiser, bestehend aus einohrigen Monocliphörern und Audioguides. Die Audioguides sowie die Eintrittskarten sind ab einer Stunde vor Filmbeginn in den Kinofoyers am Stand von Hörfilm e.V. erhältlich.



Alle Termine und Informationen mit freundlicher Genehmigung von Hörfilm e.V..
Hörfilm eV